immaculate vs meticulous

(1) immaculate指潔淨、完美或清白，例如：
She was immaculate of history.
她的一生白璧無瑕。

（陸谷孫《英漢大詞典》）

(2) meticulous指過分注重細節、一絲不苟、小心翼翼或極端細心，例如：

He is too meticulous in his work.
他對工作過分小心。
(3) immaculate和meticulous二字列作同義詞的條件似不太充分，其實不宜相互比較。