Friday, May 17, 2013

make the most of和make the best of有何分別?

(a) make the most of意為「盡量利用」,或「由……獲得最大利益」,例如:

You must make the most of your opportunities.

你必須盡量利用機會。
(b) make the best of側重表示在不利的條件下「善用」,例如:

He made the best of the time left.
他善用所餘無幾的時間。

No comments:

Post a Comment